(FSML) Carnevale ở Ý: Truyền thống từ Bắc vào Nam.
CARNEVALE LÀ GÌ?
Giống như Mardi Gras của Pháp, Carnevale là cuộc vượt rào cuối cùng trước khi những hạn chế của Mùa Chay bắt đầu vào Thứ Tư Lễ Tro. Trong các lễ kỷ niệm, có thể kéo dài từ một ngày đến một tháng, những người vui chơi được tự do ăn, uống và nhảy múa mà không bị chê trách. Từ bắc đến nam, Ý tự hào có hàng chục truyền thống lễ hội độc đáo.
Nguồn gốc của Carnevale.
Lý thuyết được đa số chuyên gia coi là thực tế hơn cho rằng thuật ngữ Carnevale có nguồn gốc từ một cách diễn đạt khác trong tiếng Latinh, carnem levare, có nghĩa là “lấy đi thịt”, trong suốt nhiều thế kỷ đã trở thành carne, vale! (Tạm biệt, thịt!). Biểu hiện này được kết hợp với Thứ Tư tro , là ngày bắt đầu Mùa Chay và do đó, mọi người ngừng ăn thịt. Nếu thách thức Carnevale về mặt ngôn ngữ có vẻ tương đối dễ hiểu, thì việc xác định nguồn gốc lịch sử của nó có thể không đơn giản như vậy.
Carnevale là sự kế thừa các tập tục ngoại giáo từ Hy Lạp và La Mã cổ đại. Các lễ kỷ niệm để tôn vinh vị thần Bacchus ở Hy Lạp (Baccanals) và sao Thổ (the Saturnalia) ở Roma đều được tính trong số các họ hàng cổ đại của Carnevale. Trên thực tế, có thể truy tìm nguồn gốc của Carnevale thậm chí sớm hơn, cho đến khởi nguồn của lịch sử: một số tin vào sự tồn tại của các lễ kỷ niệm nguyên thủy để tôn vinh mùa Xuân sắp đến, nơi những người dự tiệc sẽ vẽ mặt và cơ thể của họ và tham gia vào các nghi lễ khiêu vũ và tụng kinh. Chúng ta đang nói về một thời gian rất nhiều, sớm hơn nhiều so với sự xuất hiện của Chúa Kitô và bất kỳ nền văn hóa nào, khoảng 12 nghìn năm trước. Gần chúng ta hơn về thời gian, nhưng luôn luôn là trước khi Chúa Giáng Sinh, ngay cả người Ai Cập cũng tận hưởng những lễ kỷ niệm tương tự như Lễ hội Carnevale, tập trung vào quyền tự do ngôn luận và sự vui vẻ, được tổ chức để tôn vinh Isis.
Lễ hội Carnevale truyền thống vẫn còn tồn tại rất nhiều ở Ý, ở mọi thị trấn và làng mạc đều thích ăn mừng với ít nhất một buổi tối mặc quần áo và khiêu vũ. Tuy nhiên, nó bị mất rất nhiều ở mọi nơi khác trên thế giới, tất nhiên, ngoại trừ các Lễ hội lớn của Rio hoặc New Orleans, Nice, London và Munich. Ở Ý, Venice và Viareggio là Nữ hoàng và Vua của Carneval.
Lịch sử
Lễ hội Carnevale lần đầu tiên được tổ chức tại Venice vào năm 1094 và đã được chính thức xử phạt tại thành phố đó kể từ năm 1296. Trong suốt thời Trung cổ và Phục hưng, lễ kỷ niệm Carnevale đã phổ biến khắp châu Âu. Ngày nay, trong hai tuần, các khu vực quanh Venice trở thành nơi trưng bày của các diễn viên, nghệ sĩ nhào lộn và nhạc sĩ với người dân cũng như du khách đeo mặt nạ công phu và trang phục thanh lịch.
Ở Rome, Carnevale trở nên phổ biến vào thế kỷ 17. Cho đến khi lễ hội năm 1880 được tổ chức bằng một cuộc cưỡi ngựa xuống Via del Corso. Sau nhiều vụ tai nạn, người ta quyết định rằng điều này là quá nguy hiểm và thành phố bắt đầu tổ chức lễ kỷ niệm theo những cách truyền thống hơn. Một trong những lễ kỷ niệm lớn nhất ở Ý là ở Viareggio, một thành phố trên biển Ligurean. Carnevale ở Viareggio nổi tiếng ở Ý với các cuộc diễu hành được tổ chức trong 5 ngày cuối tuần trước Thứ Tư Lễ Tro. Viareggio có những chiếc phao được trang trí công phu và những người đeo mặt nạ hình như các chính trị gia và người nổi tiếng.
Ở Ivrea, một thị trấn nhỏ ở Piemonte, Carnevale đã có từ những năm 1600. Lễ kỷ niệm bắt đầu bằng một quả bóng có mặt nạ được tổ chức vào cuối tuần tại Battaglia delle Arance, nơi mọi người ném 400 tấn cam. Việc ném những quả cam là sự thể hiện một cuộc nổi dậy của người dân chống lại những kẻ cầm quyền. Sau khi tất cả các quả cam được ném, các chiến binh khác nhau ngồi xuống bữa tiệc.
Cho đến hiện tại Carnevale vẫn được tổ chức từ Bắc vào Nam, người người đều rộn ràng– một lễ hội truyền thống mang đậm văn hóa người Ý, một lễ hội mang niềm vui cho tất cả mọi người.